当前位置:主页 > X生活君 >为什幺在台湾游泳一定要戴泳帽,不能穿百幕达裤? >
为什幺在台湾游泳一定要戴泳帽,不能穿百幕达裤?
发表日期:2020-06-15 21:27| 来源 :X生活君| 点击数:512 次

编按:作者认为在台湾游泳池常常需要戴着泳帽且不能穿百幕达裤游泳感到很奇怪,而在许多欧美国家的游泳池是没有这个限制。作者认为这跟卫生无关,主要是文化差异,各位对此有什幺看法?欢迎大家针对此点讨论。

翻译:Wendy Chang

今年夏天欧洲经历了不只是前所未有的难民潮,从战争区域涌入邻近的国家,也遭遇了极端的热浪侵袭,连续几週都是超过38度的高温。而在我的家乡维也纳也没有倖免,热气让大家在白天几乎足不出户。我们在欧洲遇到的气候问题,其实跟台湾很类似,只是相反而已:欧洲人是在很热的天气下没有足够的冷气,台湾则是在很冷的天气下没有足够的暖气。

那这幺热的天气,维也纳人都在做什幺呢?当然啦,日子还是要过,不过通常决定留在都市区里的人,会选择去公共或是私人的游泳池。单就维也纳一个城市,就有近20个室外游泳池,大部分都在郊区的山坡上,所以可以很清楚地看到整个城市的风景。

今年夏天我去了游泳池不少次,就跟之前在台北跟高雄习惯去游泳是一样的,比较了两边生活的人在游泳池都做些什幺,从中你可以发现很多不同之处,简单来说,泳池是观察文化习惯很好的地方。

一般来说,欧洲的游泳池规定比台湾随意许多,在欧洲游泳比在台湾自由很多,台湾公立游泳池就有很多不必要的规定,下面是我的几个观察。

我先从一次去台北某公立游泳池的经历说起,事情大概发生在十年前,我那时也没想到当时遇到的事,之后看来完全不是例外。那天天气很热,我去了一个小型游泳池,很安静、很好的地方,然后坐在泳池边,準备往下跳,但就在那个瞬间,救生员走了过来,(用不错的英文)跟我解释我违反了几条泳池的规定。第一个违规:百慕达裤,他告诉我泳池不能穿百慕达裤,基于卫生理由,百慕达裤可能藏汙纳垢,接着他提到我第二项违规,我没有带泳帽,一样也是为了卫生安全问题,他告诉我应该戴泳帽去公共泳池,最后他跟我讲,我不该坐在泳池边。我问他为什幺不行,他回答说如果突然失去意识、跌入泳池中,可能会淹死,为了防止意外,所以禁止大家坐在泳池边。

什幺?

我楞了一下,请他再解释一次,于是他又再解释一遍,语气更坚定、更坚持,还引述了他所有记得的规则给我听,(看起来有点严肃),所以当我跟他说如果不要让人溺死在泳池中,最好的方法就是抽乾泳池的水,他看起来并没有被我的幽默娱乐到。至于我穿的百慕达裤,我回应说任何泳裤其实都可能很髒,包括紧身泳裤,有时候紧身泳裤反而也更显现了它应该遮掩的东西。如果你要说戴泳帽比较卫生,首先没有人喜欢戴泳帽,再来这个论点是有待商榷的,尤其当泳者又是短髮的时候。不过这些争论意见都没有撼动救生员对规则的坚持。

(顺便说一句,那个非常注重「个人卫生」的救生员,在结束跟我的对话后,好像也算下班了,便开始在泳池里游了起来,每当他游到水道尽头时,就会停下来,接着就会发出很大的声音,在大家听的到也看的到的状况下,吐痰到泳池边的排水孔条,这好像是台湾泳者蛮常见的习惯,不过这也让人提不起劲兴趣游泳。)

就我所知,上面讲到的规定在台湾大部分的公立泳池都还有。在奥地利或是德国,我们没有这些规定,你可以很轻鬆的坐在泳池边,把脚泡进水里,一边享受着阳光;泳帽是给不想弄湿头髮的老太太戴的;而穿百慕达裤的男生比比皆是,而且通常这样的穿着还蛮受欢迎的,尤其是附有足球场、排球场地、酒吧、咖啡馆的公共泳池,大家可以穿着百慕达裤去做其他事。

为什幺在台湾游泳一定要戴泳帽,不能穿百幕达裤?

但最后还是你自己决定要穿什幺、坐哪里,只要你不要打扰到其他人,在欧洲我们甚至可以看到上空的女孩,在泳池中走动,她也没有影响到其他人。如果你想要看起来像个外星人,甚至可以戴个蛙镜,不像台湾,欧洲几乎没有人会戴蛙镜,我不懂为什幺大部分在台湾游泳的人要戴蛙镜, 也许又是因为健康、卫生的因素?如果它是个很好的理由,那他们也应该停止传手机讯息了,这个国家级的「运动」应该才是伤害年轻人视力的原兇吧。

在欧洲,游泳是一件很放鬆的事,不像台湾你常可以看到许多人在泳池里「奋力工作」,他们会从水道的一头,游自由式到另外一头,来来回回几乎没有抬起头来,等他们停下来后,就马上离开泳池,工作结束了。总是让人忍不住要跟他们说,放鬆一点嘛。

为什幺在台湾游泳一定要戴泳帽,不能穿百幕达裤?

而台湾的女性泳者好像不知道比基尼的存在,我一开始进到泳池时,以为她们是忘记换衣服,她们的「泳衣」看起来像几百年前的风格,我不希望自己听起来很大男人主义,可是在我看来,台湾的女生比欧洲女生更有本钱展现自己,欧洲女生受到甜食、炸物诱惑的比例太高了,跟比基尼小小的布料相比,后者根本比不上,有时候她们穿上比基尼,真的没那幺好看。

阳光呢,对台湾的女生来说好像是天敌,追求美白的想法让她们在无法很轻鬆地去室外游泳池,也因此室内游泳池比较受欢迎,接近傍晚的时候泳池也比较多人。看起来是个典型的例子,可以看出文化怎幺限制了大家的自由。欧洲人比较喜欢阳光,到了崇拜阳光的地步,有时候变的不健康,甚至有点悲剧,比如说在阳光下晒了好几个小时,都快变成鱼干了。只能说,过犹不及啊,还是有个中庸之道。

我常常对台湾公共泳池的另一个规定感到恼火,每天都被切割为三至四个时段,中间你不能进去使用泳池,时间被切成一段一段的,当然就不能让你整天都待在泳池,就好像你去参加传统婚礼,然后过几个小时后就被扔出来。当然,到下个时段你还是可以进场,不过就看你有没有足够的时间,去等休息时间结束。欧洲的公共泳池比较不一样,从早到晚没有休息,整天都有营业,如果你想要,可以在泳池待上一天,而真的有不少人这样做。

我觉得台湾有太多的规定限制了休闲活动,这些规定表面上讲的是为了大家的安全,但往往也显示其忽略了个人的责任跟生活方式,从这个角度来看,台湾的游泳习惯也反映了当地的文化。太多人戴着蛙镜,没错,蛙镜可以让你在水下世界看的更清楚,不过也让你看不清楚真实的世界。


相关推荐